SER
Permanente
NacionalidadProfesiónPersonalidadRelacionesDescripcionesDíasFechas
ESTAR
Temporaneo
LocalizaciónEmocionesPresente continuo
Stesso aggettivo, significato diverso
SER Juan es aburrido è noioso
ESTAR Juan está aburrido è annoiato
SER El café es caliente è caldo (per natura)
ESTAR El café está caliente è caldo (adesso)
SER La pizza es rica è buona (sempre)
ESTAR La pizza está rica è buona (adesso)
SER El gato es gordo è grasso (di natura)
ESTAR El gato está gordo è ingrassato (temp.)